金庸剧里的歌曲:从《铁血丹心》到《归去来》,每段旋律都有画面

2018-11-08 15:32:00  文化产业网 

金庸先生影响力的相当一部分来源,是根据他的武侠小说改编的众多影视作品。而在这些影视作品当中,涌现出众多脍炙人口、传唱不息的歌曲佳作。这些影视金曲,至今仍然在华语世界的众多音乐网站上被聆听,在各大城市的KTV里被演唱。本文就试图从这些歌曲中,梳理出其中最具代表性的一些作品,供大家共同重温与怀念。

83版《射雕英雄传》

金庸的武侠小说,全部诞生于香港,而香港,自然也就成为影视改编金庸武侠小说最早的地区。就如今内地听众熟悉的歌曲来说,排名第一位的,自然是TVB83版电视剧《射雕英雄传》第一部里的主题曲《铁血丹心》莫属。这首歌的演唱者罗文和甄妮,都是香港乐坛长青不老的实力派唱将,熟悉而默契的男女二重唱演绎,加上跟剧情丝丝相扣的古风意蕴歌词,让这首歌大获成功。如今在内地KTV里广为传唱的这首歌的正版MV里,罗文与甄妮盛装出场,五指相扣,尽情唱和,这样的画面,也成为内地歌迷永恒的经典记忆之一。除了《铁血丹心》之外,本片当中的《世间始终你好》《一生有意义》等歌曲,同样由罗文与甄妮携手演绎,同样大受歌迷欢迎。《一生有意义》中的“人海之中找到了你,一切变了有情义”和《世间始终你好》中的“在世间,自有山比此山更高;但爱心,找不到比你好”等歌词,都成为演绎金庸武侠作品中爱情的经典语句。

82版《天龙八部》

相比之下,TVB82版电视剧《天龙八部》比《射雕英雄传》还早问世一年,但由于其在内地的放映和传播力度,较之后者明显逊色,因此本片当中的不少歌曲,传唱度就相对有限,然而这些歌曲的质量,却仍可谓是粤语歌曲中的上乘水准。本片当中最受关注的歌曲,当属关正杰和关菊英这“双关”共同演唱的《两忘烟水里》,简单隽永的歌词颇具古诗词韵味,关正杰的演唱字正腔圆,关菊英的演绎则温情婉转,组合在一起,可谓珠联璧合,让人印象深刻。如今的关正杰已经在美国商界混迹多年,跟仍然活跃在香港娱乐界的关菊英相比,二人可谓是真的“两忘烟水里”了。

TVB版金庸武侠影视作品中,还不能不提的金曲,包括95版《射雕侠侣》里的《归去来》和97版《天龙八部》里的《难念的经》。有趣的是,这两首歌的演唱者都不是香港人。《归去来》是由内地歌手希莉娜依和胡兵共同演绎,收录在内地摇滚音乐的重要系列专辑《红星六号》当中;《难念的经》的演唱者则是中国台湾的实力派唱将周华健,他将这首粤语歌曲里慨叹命运无常的意蕴,演绎得饱满而充盈。

电影《笑傲江湖》

跟电视剧相比,根据金庸武侠小说改编的电影作品里,传唱度很高的金曲不算多,然而必须拿出来大提特提的这首歌,几乎可以竞争金庸武侠第一金曲的位子,那就是由香港鬼才词人黄霑填词、香港创作型歌手许冠杰演唱的歌曲《沧海一声笑》。这首电影《笑傲江湖》里的主题歌,将小说原著中洞明世事、笑对江湖的精神内核,展现得淋漓尽致。内地KTV中关于这首歌的普通话版本,由罗大佑、黄霑和徐克三人合唱,这三位歌者的气质和精神状态,都跟《笑傲江湖》里的主人公颇有相通之处,这样的合唱版本,受到大家追捧,也自然就是情理中事。

跟香港相比,台湾改编的金庸武侠电视剧,在主角表演和影像意蕴方面的成就相对较弱,然而这些电视剧当中,却同样诞生了一批金曲。以台视94版《倚天屠龙记》为例,尽管本片当中也有《爱上张无忌》这样歌名雷人、歌词过于直白的失败之作,但主题歌《刀剑如梦》和片尾曲《爱江山更爱美人》,都颇受歌迷认可。《刀剑如梦》的演唱者仍然是周华健,更为难能可贵的是,这首歌的词曲同样出自周华健之手,演绎自己为本片剧情量身打造的歌曲,自然是得心应手。《爱江山更爱美人》的演唱者是台湾民谣歌手李丽芬,这首歌是李丽芬跟音乐人小虫合作,尝试向古风发展的转型之作,随着电视剧的热播而大获成功。在告别歌坛多年之后,李丽芬在2011年重返乐坛,至今仍然活跃在音乐舞台上。

98版《神雕侠侣》

台湾演唱金庸武侠相关歌曲最为成功的歌手,除了周华健之外,不得不提的,就是任贤齐。在台视98版电视剧《神雕侠侣》中,任贤齐包办了主题歌《任逍遥》和片尾曲《伤心太平洋》的演唱,这两首歌都伴随电视剧的热播而广为传唱。值得注意的是,演唱这两首歌时,任贤齐才刚刚走红两年(1996年凭借《心太软》一炮走红),因此歌迷对这两首电视剧歌曲的普遍接受,对于其演唱生涯的持续成功,也起着至关重要的影响。《任逍遥》当年在大陆究竟有多红?这从大陆著名艺术电影导演贾樟柯的“站台”三部曲的最后一部电影《任逍遥》,就直接源自任贤齐这首歌的启发和影响中,就可窥一斑。

跟港台相比,内地开始大规模影视改编金庸的武侠小说,基本上是本世纪的事情。尽管近年来内地出现了不少关于金庸武侠小说的全新改编的电视剧,但笔者认为,内地金庸武侠电视剧的最高成就,还是源自张纪中导演的那几部作品。其中央视01版电视剧《笑傲江湖》的同名主题歌,就颇为动人。本曲由刘欢和王菲共同演唱,这两位自不必说,都是华语流行乐坛的殿堂级人物。而本曲歌词,用现代汉语传递江湖豪情,呈现出跟港台歌曲截然不同的文字气象。由于刘欢曾经成功演唱央视版电视剧《水浒传》里的主题歌《好汉歌》,这首《笑傲江湖》中的江湖豪情,多少也会让歌迷,拿来跟梁山好汉的英雄做类比,值得玩味。

06版《神雕侠侣》

而到了06版电视剧《神雕侠侣》当中,演唱主题曲《天下无双》的歌手,变成了刚刚从选秀节目《超级女声》中脱颖而出的歌手张靓颖。这首歌的歌词本来就极尽凄婉之能事,通过张靓颖倾情投入而又从容有度的演唱,意境和盘托出,让人身心俱应。《天下无双》的动人歌声,跟刘亦菲对小龙女的本色演绎,是这部电视剧最为值得称道的两大要素。

除了以上这些传唱度高的插曲,此外还有TVB98版电视剧《鹿鼎记》的主题曲《叱咤红人》、TVB82版电视剧《天龙八部》的主题曲《万水千山纵横》、TVB99版电视剧《雪山飞狐》的主题曲《爱你痛到不知痛》等金曲。那么问题来了:你最喜爱的金庸武侠金曲有哪些?还能够一一歌唱吗?

 

文化资讯
文化艺术